Osim što se svi poznaju, lokalni su obiteljski dućančići mjesta gdje se o svačijem privatnom životu naširoko raspreda. Na vjenčanju svoga kolege Leona Hélène upozna Popaula, seoskog mesara, koji na prvi pogled ne djeluje kao da bi joj mogao biti pravo društvo. No njih dvoje kroz razgovor otkriju da imaju mnogo zajedničkih tema i istih iskustava iz prošlosti, što ih zbliži.

S vremenom se između njih razvije blisko prijateljstvo, svakodnevno se viđaju i razgovaraju o svemu i svačemu. Iako se njihov odnos sve više produbljuje, Hélène odbija da se razvije u više od platonskog. Prošli prekid ju je strašno pogodio i nije u stanju prepustiti se idućoj vezi.

Mirnu seosku svakodnevicu pogodi vijest o brutalnom ubojstvu lokalne djevojke. Tijelo je pronađeno u šumi, a čini se da motiv nije seksualne prirode. Kad Hélène na školskom izletu sama pronađe drugo tijelo, obuzmu je teške misli da se ubojica nalazi u njenoj blizini i da bi, štoviše, to mogao biti i Popaul.